El resultado del potente sismo en Japón: un muerto y una treintena de heridos

Las autoridades japonesas evaluaron este sábado los daños del potente sismo que sacudió el viernes el centro del archipiélago, y si bien se mantiene que solo hubo un muerto, ascendieron a 29 las personas heridas.

El temblor de magnitud 6,5 se produjo el viernes por la tarde en la región central de Ishikawa a unos 12 kilómetros de profundidad, según la Agencia Meteorológica de Japón (JMA).

La agencia registró hasta 55 réplicas el sábado por la mañana, algunas de ellas potentes, y advirtió que las lluvias intensas podían provocar desprendimientos de tierra en la zona.

Al menos 29 personas resultaron heridas, informó el sábado la agencia nacional de gestión de crisis. En un anterior balance dio cuenta de 23 heridos, precisó la agencia AFP.

5日午後9時58分ごろ地震がありました。この地震による津波の心配はありません。

震源地は石川県能登地方で震源の深さは10キロ、地震の規模を示すマグニチュードは5.8と推定されます。

▼震度5強が、石川県珠洲市。
▼震度5弱が、石川県能登町。https://t.co/0Or6TDAB96#nhk_video pic.twitter.com/2qM5Jq0B7s

— NHKニュース (@nhk_news) May 5, 2023

Un portavoz del gobierno nipón, Hirokazu Matsuno, informó el viernes un deceso y señaló que varios edificios se habían derrumbado.

La víctima falleció tras caer de una escalera en Suzu, en la zona costera del mar de Japón, según indicó un responsable de la gestión de crisis de esta ciudad a la AFP.

Según imágenes de la televisión NHK, varias casas de madera quedaron dañadas, con ventanas y tejados destrozados. También podía verse una parte de una montaña hundida.

Los terremotos son habituales en Japón, que se sitúa en el llamado Cinturón de Fuego del Pacífico, un extenso arco con alta actividad sísmica y volcánica.

Sin embargo, el archipiélago dispone de estrictas normativas de construcción para que los edificios resistan fuertes sacudidas y rutinariamente se realizan simulacros de emergencia ante terremotos.